Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Alex Fabing Production
Vor Ort werden sie den Pfad unter folgendem Namen finden: AUTOUR DE L’ÉTANG DES MARAIS
Teilweise um den schönen See von Rémering-lès-Puttelange angelegt, bietet dieser Wanderweg eine neue Gelegenheit, das Gebiet der Aquatischen Maginot-Linie zu erkunden.
Der Ausgangspunkt ist durch ein erstes Informationsschild in der Gemeinde Rémering-lès-Puttelange markiert. Zwei militärische Überreste sind dort noch sichtbar: das Denkmal Redoute 117, das die Schäden der Kämpfe im Juni 1940 dokumentiert, und ein Staudamm.
Der Marais-Teich, der sich im Herzen der Route befindet, ist ein unverzichtbarer Halt. Wenn Sie dem Weg folgen, der sich durch die Felder schlängelt, erreichen Sie den Damm, der auch als Weg für diejenigen dient, die nur eine vollständige Umrundung des Teiches machen möchten. Wie die fünf anderen Teiche in der Umgebung spielte auch dieser eine strategische Rolle als Stausee, der es ermöglichte, die Täler schnell zu fluten. Die Rückhaltedämme ermöglichten es, das Gebiet in nur 36 Stunden zu überfluten.
Ein Halt auf dem Damm des Marais-Teiches bietet eine sehr schöne Aussicht auf das Wasser, die kleinen Angelstege und die umliegende Natur und ist eine schöne Einführung in den Rest der Wanderung. Informationstafeln, zwei große Holzschaukeln mit Blick auf einen der schönsten Aussichten des Teiches, ein Spielplatz und eine Picknick-Area wurden eingerichtet, um den Ort noch attraktiver zu gestalten.Diese angenehme Wanderung zwischen Feldern und Wäldern ist bei Radfahrern, Wanderern und Reitern beliebt, die das reiche Naturerbe dieser Gegend genießen möchten. Die historische Vergangenheit dieses Ortes und die Vielfalt der umgebenden Flora und Fauna machen ihn zu einem Muss im Reiseziel Sarreguemines Confluences, wie auch die benachbarten Teiche. Alle profitieren von einer unberührten Natur, die ideal für diejenigen ist, die Erholung suchen.
Der Wanderweg führt Sie dann in die Gemeinde Hilsprich, wo Sie eine zweite Informationstafel entdecken, die einen weiteren Ausgangspunkt der Strecke markiert. Diese führt auch zum Wanderweg „Auf den Spuren der Marsouins“ (Sur les Pas des Marsouins).
- Variante: Mehrere Schleifen sind um den Teich möglich, darunter die kürzeste mit der "Wanderung um der Marais-Weiher" (Le circuit de l'Étang des Marais - 5.5 km), die den gesamten Uferbereich des Marais-Teiches umrundet. Die Entfernung ist ideal für einen schönen Familienausflug. Der Rundweg um den Teich ist für Kinderwagen und Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
- Verbindungen: 2,1 km zum Wanderweg „Die Eiche und das Schilfrohr“ (Le Chêne et le Roseau - 12,2 km) um den Diefenbach-Teich. Fortsetzung mit dem Wanderweg „Auf den Spuren der Marsouins“ (Sur les Pas des Marsouins - 13 km) teilweise um den Hirbach-Teich. Ein zweiter Ausgangspunkt befindet sich in Saint-Jean-Rohrbach, mit einer Verbindung von 1,3 km.
- Wegmarkierung: Gelbes Rechteck
- Geografisches Gebiet: Entlang der Teiche der Wasser-Maginot-Linie
- Startpunkte: Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Rathaus oder Parkplatz in der Nähe des Campingplatzes Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stadion / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Kirche
Teilweise um den schönen See von Rémering-lès-Puttelange angelegt, bietet dieser Wanderweg eine neue Gelegenheit, das Gebiet der Aquatischen Maginot-Linie zu erkunden.
Der Ausgangspunkt ist durch ein erstes Informationsschild in der Gemeinde Rémering-lès-Puttelange markiert. Zwei militärische Überreste sind dort noch sichtbar: das Denkmal Redoute 117, das die Schäden der Kämpfe im Juni 1940 dokumentiert, und ein Staudamm.
Der Marais-Teich, der sich im Herzen der Route befindet, ist ein unverzichtbarer Halt. Wenn Sie dem Weg folgen, der sich durch die Felder schlängelt, erreichen Sie den Damm, der auch als Weg für diejenigen dient, die nur eine vollständige Umrundung des Teiches machen möchten. Wie die fünf anderen Teiche in der Umgebung spielte auch dieser eine strategische Rolle als Stausee, der es ermöglichte, die Täler schnell zu fluten. Die Rückhaltedämme ermöglichten es, das Gebiet in nur 36 Stunden zu überfluten.
Ein Halt auf dem Damm des Marais-Teiches bietet eine sehr schöne Aussicht auf das Wasser, die kleinen Angelstege und die umliegende Natur und ist eine schöne Einführung in den Rest der Wanderung. Informationstafeln, zwei große Holzschaukeln mit Blick auf einen der schönsten Aussichten des Teiches, ein Spielplatz und eine Picknick-Area wurden eingerichtet, um den Ort noch attraktiver zu gestalten.Diese angenehme Wanderung zwischen Feldern und Wäldern ist bei Radfahrern, Wanderern und Reitern beliebt, die das reiche Naturerbe dieser Gegend genießen möchten. Die historische Vergangenheit dieses Ortes und die Vielfalt der umgebenden Flora und Fauna machen ihn zu einem Muss im Reiseziel Sarreguemines Confluences, wie auch die benachbarten Teiche. Alle profitieren von einer unberührten Natur, die ideal für diejenigen ist, die Erholung suchen.
Der Wanderweg führt Sie dann in die Gemeinde Hilsprich, wo Sie eine zweite Informationstafel entdecken, die einen weiteren Ausgangspunkt der Strecke markiert. Diese führt auch zum Wanderweg „Auf den Spuren der Marsouins“ (Sur les Pas des Marsouins).
- Variante: Mehrere Schleifen sind um den Teich möglich, darunter die kürzeste mit der "Wanderung um der Marais-Weiher" (Le circuit de l'Étang des Marais - 5.5 km), die den gesamten Uferbereich des Marais-Teiches umrundet. Die Entfernung ist ideal für einen schönen Familienausflug. Der Rundweg um den Teich ist für Kinderwagen und Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
- Verbindungen: 2,1 km zum Wanderweg „Die Eiche und das Schilfrohr“ (Le Chêne et le Roseau - 12,2 km) um den Diefenbach-Teich. Fortsetzung mit dem Wanderweg „Auf den Spuren der Marsouins“ (Sur les Pas des Marsouins - 13 km) teilweise um den Hirbach-Teich. Ein zweiter Ausgangspunkt befindet sich in Saint-Jean-Rohrbach, mit einer Verbindung von 1,3 km.
- Wegmarkierung: Gelbes Rechteck
- Geografisches Gebiet: Entlang der Teiche der Wasser-Maginot-Linie
- Startpunkte: Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Rathaus oder Parkplatz in der Nähe des Campingplatzes Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stadion / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Kirche
Praktische Infos
Reisen für Sportliche / in freier Natur ab REMERING LES PUTTELANGE, Fortbewegungsart / Aktivität : Wandertour.
Merkmale der Route
mittel
10 bis 15 km
Rundweg
Entfernung in Kilometer : 11,8
Dauer der Reise : 03:10
Höhenprofil
Routenverlaufs
Bedingungen für den Besuch
Besuche
Folgen Sie der Markierung: Rectangle jaune
Gruppen werden nach Voranmeldung akzeptiert.
Kontakt us
Rund um den Marais-Weiher
- contact@sarreguemines-tourisme.com
- 0387988081
- Parking à proximité du camping Capfunrue de l'Étang57510 REMERING LES PUTTELANGE
Wie kann ich kommen?