Bestien & Hexen – Dossier Nr. 04

Legenden sterben nie

Drachen, Hexen, Kreaturen und fantastische Geschichten überdauern manchmal die Jahrhunderte, ohne etwas von ihrer Faszination zu verlieren.

Von der Moulin d’Eschviller bis zu den unterirdischen Gängen der Zitadelle von Bitche erweckt Bestien & Hexen sie erneut zum Leben.

Citadelle de Bitche dans la brume

Moulin d’Eschviller | Volmunster

Tauchen Sie in die Legende ein

Halloween in der Moulin d’Eschviller

In der Moulin d’Eschviller geht es an Halloween um weit mehr als nur um Gänsehaut: Geschichten, Kreaturen und Glaubensvorstellungen, die unsere Fantasie seit Generationen prägen, werden hier wieder lebendig.

Moulin d'eschviller
Moulin d'eschviller

Bei der vorherigen Ausgabe erlebten Groß und Klein ein abwechslungsreiches Programm mit Escape Game in der alten Mühle, einer Natur-Rallye voller unheimlicher Pflanzen und Kreaturen aus der Schwalb, herbstlichen Geschichten und dem Zubereiten von Zaubertränken mit einer Druidin.

Als sich der Tag dem Ende neigte, übernahm das Feuer mit Die Legende des Drachen: einer pyrotechnischen Show, bei der die Kreatur mitten in der Geschichte zum Leben erwachte. Eine spektakuläre Erinnerung daran, dass manche Legenden noch beeindruckender sind, wenn sie direkt vor den eigenen Augen lebendig werden.

Lassen Sie sich die Geschichte erzählen

Und wenn der Drache mehr als nur eine Geschichte wäre?

Vergessen Sie für einen Moment die Grenze zwischen Wirklichkeit und Fantasie. Sehen Sie einfach zu, wie die Legende lebendig wird.


Moulin d’Eschviller entdecken 

Musée de sarreguemines

Sarreguemines

In Sarreguemines treten die Geschichten aus ihren Büchern heraus

Vom Château Utzschneider bis zur Gemeindemediathek

Hier wechseln die Legenden die Kulisse. Sie verlassen die Wälder und ziehen in ein Schloss, in Bücher und an Orte ein, die man nicht unbedingt mit Gänsehaut verbinden würde.

Das Château Utzschneider hat sich bereits auf die Welt von Bestien & Hexen eingelassen – mit Erlebnissen, die Erkundung, Rätsel und geheimnisvolle Geschichten innerhalb des Gebäudes miteinander verbinden.

Nur wenige Schritte entfernt verwandelt die Gemeindemediathek Halloween regelmäßig in einen Abend voller Geschichten und Fantasie: unheimliche Erzählungen, Magie, Spiele, Dekorationen und Begegnungen erobern die Regale. Die Geschichten, die man sonst in Büchern sucht, scheinen schließlich das ganze Gebäude einzunehmen.

Vorsicht vor Geschichten

Manche sind viel harmloser, solange sie in den Büchern bleiben.

Sobald Sie die Türen durchschritten haben, könnten Sie sich plötzlich mitten in der Geschichte wiederfinden.


Bestien & Hexen in Sarreguemines entdecken 

Citadelle de Bitche
Citadelle de Bitche

[TERMINE 2026 NOCH ZU BESTÄTIGEN] | Zitadelle von Bitche

Manche Geschichten sollten vielleicht besser unter der Erde bleiben

Die Gänge des Schreckens

Hoch über Bitche auf ihrem imposanten Felsen besitzt die Zitadelle bereits alles, was Eindruck macht: Festungsmauern, gewölbte Gänge und ein weitläufiges Netz unterirdischer Tunnel unter der Festung.

Für Bestien & Hexen werden diese Gänge zur Kulisse für eines der intensivsten Erlebnisse des Festivals. Der Rundgang führt die Besucher unter die Erde durch verschiedene Welten, in denen Kreaturen, Kulissen, Geräusche und unerwartete Begegnungen dort auftauchen, wo man sie am wenigsten erwartet.

Hexen, Untote und andere Gestalten aus der Halloween-Welt scheinen in der Zitadelle Zuflucht gefunden zu haben. Je weiter man vordringt, desto mehr weicht die alte Festung einer Welt, in der die Vernunft zunehmend an Bedeutung verliert.

Einmal drinnen

Fragen Sie sich nicht länger, ob Sie daran glauben.

In den Gängen des Schreckens lautet die eigentliche Frage: Wie weit werden Sie sich vorwagen?


Sich den Gängen des Schreckens stellen 

Ouvrage du simserhof

[TERMINE 2026 NOCH ZU BESTÄTIGEN] | Simserhof | Siersthal

Nicht alle Legenden stammen aus der Vergangenheit

Halloween im Simserhof

Nach Drachen, Hexen und Kreaturen aus der Unterwelt wartet noch eine letzte Geschichte. Diesmal stammt sie angeblich nicht aus einem alten Zauberbuch.

Zu Halloween hat der Simserhof sein riesiges unterirdisches Festungswerk bereits in eine postapokalyptische Kulisse verwandelt. Bei „Die zweite Welle“ betraten die Besucher ein geheimnisvolles unterirdisches medizinisches Infektionszentrum, in dem eine Katastrophe offenbar einige beunruhigende Spuren hinterlassen hatte.

Ouvrage du simserhof

Galerien, Metalltüren und militärische Anlagen verleihen dieser Fiktion einen besonderen Realismus. Hier wird nicht mehr erzählt, was früher geschehen sein könnte: Sie tauchen in das ein, was als Nächstes geschehen könnte.

Ein Erlebnis für besonders Mutige, das dieses Dossier in eine letzte Richtung führt: Legenden sterben vielleicht nie… aber neue können jederzeit entstehen.

Eine letzte Geschichte

Und wenn die nächste Legende genau jetzt beginnen würde?

Im Simserhof können Sie die alten Geschichten vergessen. Diesmal sind Sie selbst Teil der Geschichte.


Halloween im Simserhof entdecken 

Wie wäre es, wenn Sie etwas länger bleiben?
Ihr Termin bei Bestien & Hexen kann der Ausgangspunkt für einen längeren Aufenthalt in der Moselle sein. Vor der Veranstaltung, nach Ihrem Ausflug oder am nächsten Tag können Sie die Gelegenheit nutzen, auch die Umgebung zu entdecken: ein gutes Essen, eine Unterkunft, eine weitere Aktivität oder eine Sehenswürdigkeit ganz in der Nähe. Restaurants, Unterkünfte, Freizeitangebote und Entdeckungen: Lassen Sie sich von unseren Ideen inspirieren und gestalten Sie Ihren Aufenthalt ganz nach Ihren Wünschen.
affiche bêtes et sorcières 2026

Weitere Geschichten warten auf Sie

Moulin d’Eschviller, Sarreguemines, die Zitadelle von Bitche und der Simserhof sind nur einige der Veranstaltungen von Bestien & Hexen.

Geschichten, Shows, Spiele, Familienveranstaltungen oder Erlebnisse für besonders Mutige: Entdecken Sie das gesamte Programm und wählen Sie Ihren nächsten Halloween-Ausflug in der Moselle.


Das gesamte Programm von Bestien & Hexen entdecken 

Weitere Bestien & Hexen-Veranstaltungen

Halloween in Bitche und Sarreguemines: zwischen Legenden und Kreaturen

Drachen, Hexen, fantastische Geschichten und unheimliche Kreaturen werden während Bestien & Hexen in der Moselle lebendig. Von der Moulin d’Eschviller bis nach Sarreguemines verlassen die Geschichten die Bücher und Legenden halten Einzug an manchmal unerwarteten Orten.

In der Zitadelle von Bitche werden die unterirdischen Gänge zu den Gängen des Schreckens, während der Simserhof seine Galerien in die Kulisse immersiver Erlebnisse für besonders Mutige verwandelt. Eine andere Art, Halloween in Bitche und Sarreguemines zu erleben – zwischen Kulturerbe, Fantasie und Veranstaltungen, die bewusst die Grenze zwischen Realität und Fiktion verschwimmen lassen.