L'étang de Hanau …

 On the banks of Schmalenthalerweiher, the fishing lake at Baerenthal, a wooden observatory has been set up to observe migrating birds in spring and in autumn. There are mallards, kingfishers, hoopoes, herons and many others. You can reach the observatory …

 At the foot of the castle bearing the same name, the Waldeck Lake is classed as a Nature Reserve. This lake is admired all year round ans can be reached by the forestry road leading from Hanau Lake. Because of its fragile flora and fauna, you cannot go …

  On the same ridge, to the side of the Falkenstein, is Helfenstein castle, "the rock that brings help". In 1410, this castle was built with the money from the villagers in Butten, Kirspach and Birsbach, the Duke of Lorraine's fieifs. It was destroyed in …

 The Ondines Waterfall was originally known as Wasserfelsen (water rock). This natural site is worth the detour. At the top, there is an old lavoir, a place for washing clothes. the wall was built in 1860, the same time that the railway linking lemberg …

Verrerie's rock is near Abreschviller pond. "Quatre Roches" pathway ("4 rocks" pathway) lays nearby and allows you to discover 4 rocks: La Forge, Le Moulin, Des Boeufs and finallly, La Verrerie. Enjoy the outstanding view on the …

To reach Forge Rock (Roche de la Forge), you may starts at Abreschviller pond. Follow the tiny road in the direction of Vasperviller and after a 5 minutes-walk, leave the road and follow the signs with a red ring, on your left. After that, you may reach …

To reach Chalice Roc, you may walk on Chalice hiking trail. The name comes from its shape. …

The Saar, a right-hand tributary of the Moselle, rises in the Vosges at the foot of the Donon at a height of 785 m. It is 246 kilometres long and flows through the towns of Sarrebourg, Sarre-Union, Sarralbe and Sarreguemines in France and Saarbrücken, …

20 km south of Metz, the Lorry and Mardigny coasts are home to an exceptional group of calcareous orchid lawns, over 100 hectares in size and maintained by sheep grazing. It's a rich but fragile ecosystem, so stay on the trails to protect it. For more …